Médiathèque de Bruyères-sur-Oise
Résultat de la recherche
46 résultat(s) recherche sur le mot-clé 'Romans traduits' 
Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette rechercheLa symphonie du hasard, 2. La symphonie du hasard
Titre de série : La symphonie du hasard, 2 Titre : La symphonie du hasard Type de document : livre Auteurs : Douglas Kennedy Editeur : Belfond Année de publication : 2018 Collection : Romans étrangers Importance : 328 p Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-4638-1 Prix : 22,90 eur Mots-clés : Romans contemporains Littérature anglo-saxonne Littérature Générale Littérature Francophone Littérature Étrangère GF Littérature étrangère Romans Litterature Littérature Littérature étrangère Littératures traduites Romans étrangers Littérature anglophone littérature étrangère Littérature Etrangère Littérature Anglo-saxonne Littérature / Polar / Théatre / Poésie Romans traduits grand format 201 litt etrangere Jeunesse Romans littérature Romans traduits Résumé : Pas évident d'échapper à sa famille, a fortiori quand cette dernière est en conflit permanent, avec une fâcheuse tendance à se mettre dans des situations compliquées. Alice Burns, elle, a choisi une solution radicale : mettre un océan entre elle et les siens et poursuivre ses études en Irlande. D'abord déstabilisée par l'accueil quelque peu revêche des Dublinois, elle se surprend à prendre goût à une existence simple, plus sereine. Et sa rencontre avec Ciaran pourrait même lui laisser entrevoir la possibilité d'une autre vie. Mais alors que résonnent les premiers échos des exactions de l'IRA, voici que resurgit une vieille connaissance, et avec elle un passé qu'Alice aurait préféré oublier à jamais' En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782714446381/unimarc_utf-8 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 9511600010312 R KEN Livre Bibliothèque de Bruyères-sur-Oise Fictions adultes Disponible
Titre : Darker - Cinquante nuances plus sombres par Christian Type de document : livre Auteurs : E. L. James (1963-....), Auteur Editeur : JC Lattès Année de publication : 2017 Collection : Romans étrangers Importance : 560 p Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-6178-2 Prix : 17,00 eur Mots-clés : Romans étrangers Erotisme Romans traduits Résumé : Après une liaison passionnée qui s'est achevée dans les larmes et les reproches, Christian Grey est incapable d'oublier Anastasia Steele. Il l'a dans la peau. Décidé à regagner son amour, il s'efforce de réprimer ses désirs les plus troubles et son besoin de tout contrôler pour enfin aimer Ana selon ses conditions. Hélas, son enfance continue de le hanter, d'autant que Christian comprend que Jack Hyde, le patron sournois d'Ana, la veut clairement pour lui seul. Le Dr Flynn, confident et thérapeute de Christian, parviendra-t-il à l'aider à affronter ses démons ' Ou est-ce que l'amour exclusif d'Elena et l'adoration insensée de son ex-soumise, Leila, finiront par le retenir dans le passé ' Et si, malgré ses tourments et ses obsessions, Christian réussit à reconquérir Ana, sera-t-il capable de la garder ' Traduit de l'anglais par Denyse Beaulieu, Dominique Defert et Carole Delporte En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782709661782/unimarc_utf-8 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 9511600010116 R JAM Livre Bibliothèque de Bruyères-sur-Oise Fictions adultes Disponible
Titre : Le mariage de plaisir Type de document : livre Auteurs : Tahar Ben Jelloun (1944-....) Editeur : Gallimard Année de publication : 2016 Collection : blanche Importance : 272 p Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-017823-0 Prix : 19,50 eur Mots-clés : Littérature Romans Romans français Romans contemporains Arabe Grèce Méditerranée Littérature Française Littérature français Romans traduits Littérature Générale Littérature française Littérature Francophone Littérature francophone Résumé : Dans l?islam, il est permis à un homme qui part en voyage de contracter un mariage à durée déterminée pour ne pas être tenté de fréquenter les prostituées. On le nomme «mariage de plaisir». C?est dans ces conditions qu?Amir, un commerçant prospère de Fès, épouse temporairement Nabou, une Peule de Dakar, où il vient s?approvisionner chaque année en marchandises. Mais voilà qu?Amir se découvre amoureux de Nabou et lui propose de la ramener à Fès avec lui. Nabou accepte, devient sa seconde épouse et donne bientôt naissance à des jumeaux. L?un blanc, l?autre noir. Elle doit affronter dès lors la terrible jalousie de la première épouse blanche et le racisme quotidien. Quelques décennies après, les jumeaux, devenus adultes, ont suivi des chemins très différents. Le Blanc est parfaitement intégré. Le Noir vit beaucoup moins bien sa condition et ne parvient pas à offrir à son fils Salim un meilleur horizon. Salim sera bientôt, à son tour, victime de sa couleur de peau. Tahar Ben Jelloun est né à Fès en 1944. Il a obtenu le prix Goncourt en 1987 pour La nuit sacrée. Il est l'auteur aux Éditions Gallimard de romans, parmi lesquels Partir et Le bonheur conjugal, de récits et de recueils de poèmes En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782070178230/unimarc_utf-8 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 9511600008639 R BEN Livre Bibliothèque de Bruyères-sur-Oise Fictions adultes Disponible
Titre de série : L'amie prodigieuse, 4 Titre : L'enfant perdue Type de document : livre Auteurs : Elena Ferrante (1943-....), Auteur ; Elsa Damien, Traducteur Editeur : Gallimard Année de publication : 2018 Collection : Du monde entier Importance : 560 p Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-269931-3 Prix : 23,50 eur Mots-clés : Littérature Littérature Italienne Romans traduits grand format Littérature étrangère Littérature traduite Romans contemporains Romans français & étrangers Romans Littérature générale Littératures Etrangères Littérature Étrangère Littérature / Polar / Théatre / Poésie Romans étrangers 201 litt etrangere Littérature Générale Littérature italienne Romans littérature Litterature littérature étrangère Romans traduits Littérature, Divers Résumé : À la fin de Celle qui fuit et celle qui reste, Lila montait son entreprise d'informatique avec Enzo, et Elena réalisait enfin son rêve : aimer Nino et être aimée de lui, quitte à abandonner son mari et à mettre en danger sa carrière d'écrivain. Car elle s'affirme comme une auteure importante et l'écriture l'occupe de plus en plus, au détriment de l'éducation de ses deux filles, Dede et Elsa. L'histoire d'Elena et de Nino est passionnelle, et bientôt Elena vit au gré de ses escapades pour retrouver son amant. Lors d'une visite à Naples, elle apprend que Lila cherche à la voir à tout prix. Après avoir embrassé soixante ans d'histoire des deux femmes, de Naples et de toute l'Italie, la saga se conclut en apothéose. Plus que jamais, dans L'enfant perdue, Elena Ferrante nous livre un monde complet, riche et bouillonnant, à la façon des grands romanciers du XIX' siècle, un monde qu'on n'oublie pas.
Romancière dont la véritable identité n'a jamais été révélée, Elena Ferrante est l'auteure d'une 'uvre de fiction parmi les plus singulières et marquantes de la littérature actuelle. L'enfant perdue est le quatrième et dernier volume de la série L'amie prodigieuseEn ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782072699313/unimarc_utf-8 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 9511600010157 R FER Livre Bibliothèque de Bruyères-sur-Oise Fictions adultes Disponible
Titre : D'autres étoiles : Un conte de Noël Type de document : livre Auteurs : Ingvild H. Rishoi, Auteur Editeur : Mercure de France Année de publication : 2022 Collection : Bibliothèque étrangère Importance : 176 p Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7152-5951-5 Prix : 17,00 eur Mots-clés : littérature Littérature Littérature scandinave LittÉrature etrangere Littérature étrangère Grand format Littérature Scandinave Romans Romans-litterature Romans traduits grand format 201 litt etrangere Romans traduits Romans étrangers Résumé : Le concierge m'a désigné l'affiche du bout de sa cigarette.Il était écrit : "Nous cherchons un vendeur de sapins. Vous êtes : consciencieux, responsable. Vous aimez être au grand air." Elle était collée à un lampadaire et elle avait, en bas, des bouts de papier prédécoupés avec un numéro de téléphone. J'ai dit : "J'crois pas qu'on puisse décrocher un travail quand on a dix ans.- Non. Mais montre ça à ton père." C'est bientôt Noël. Ronya, dix ans, et Melissa, seize ans, vivent avec leur père, qui les élève seul - un être plein de charme et de poésie qui adore ses filles, ses "étoiles", mais aime encore plus l'alcool et la fête. Après une très brève expérience en tant que marchand de sapins, il retourne à ses démons et elles doivent se débrouiller sans lui. Melissa reprend l'emploi qu'il vient de laisser tomber et qui n'a rien de la magie de Noël, dans le froid et la neige toute la journée. Ronya la rejoint pour vendre des guirlandes. Avec le risque que les redoutés services sociaux s'en mêlent...On pense, certes, à La petite marchande d'allumettes, mais cette histoire douloureuse est vue ici à travers le regard plein d'espoir et d'optimisme d'une enfant En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/notice/9782715259515/unimarc_utf-8 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 9511600013933 R RIS Livre Bibliothèque de Bruyères-sur-Oise Fictions adultes Disponible
Titre : Une colonne de feu Type de document : livre Auteurs : Ken Follett (1949-....) Editeur : Robert Laffont Année de publication : 2017 Collection : Le Siècle Importance : 928 p Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-15769-5 Prix : 24,50 eur Mots-clés : Littérature Littérature anglophone Littérature étrangère Littérature traduite Littératures traduites Littérature Etrangère Romans français & étrangers Littérature française Littérature Anglo-saxonne Autres langues Romans traduits grand format Romans historiques 201 litt etrangere Romans traduits littérature étrangère Romans étrangers Littérature historique et terroir Résumé : Après Les Piliers de la Terre et Un monde sans fin, Ken Follett renoue avec la magnifique fresque de Kingsbridge, qui a captivé des millions de lecteurs dans le monde entier.
Noël 1558, le jeune Ned Willard rentre à Kingsbridge : le monde qu'il connaissait va changer à tout jamais... Les pierres patinées de la cathédrale dominent une ville déchirée par la haine religieuse et Ned se retrouve dans le camp adverse de celle qu'il voulait épouser, Margery Fitzgerald.
L'accession d'Élisabeth Ire au trône met le feu à toute l'Europe. Les complots pour destituer la jeune souveraine se multiplient, notamment en France ou la séduisante Marie Stuart ' considérée comme l'héritière légitime du royaume anglais et issue de la redoutable famille française de Guise ' attend son heure. Pour déjouer ces machinations, Élisabeth constitue les premiers services secrets du pays et Ned devient l'un des espions de la reine. À Paris, il fait la connaissance de la libraire protestante Sylvie Palot dont le courage ne le laisse pas indifférent...
Dans ce demi-siècle agité par le fanatisme qui répand la violence depuis Séville jusqu'à Genève, les pires ennemis ne sont cependant pas les religions rivales. La véritable bataille oppose les adeptes de la tolérance aux tyrans décidés à imposer leurs idées à tous les autres ' à n'importe quel prixEn ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782221157695/unimarc_utf-8 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 9511600009895 R FOL Livre Bibliothèque de Bruyères-sur-Oise Fictions adultes Disponible
Titre : Dans l'état Sauvage Type de document : livre Auteurs : Diane Cook Editeur : Gaïa Année de publication : 2021 Collection : Gaïa Littérature Importance : 496 p Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-15393-9 Prix : 23,00 eur Mots-clés : Littérature Litterature etrangere Littérature anglophone LittÉrature etrangere Littérature étrangère Grand format Tous rayons confondus (livres en attente de répartition) Littérature anglo-saxonne Romans Littérature Anglo-saxonne Romans traduits grand format Général Documentaires littérature étrangère Romans traduits Romans étrangers Résumé : Dans un monde dévasté par le changement climatique et dans lequel l'air est devenu irrespirable, Bea voit l'état de santé de sa fille Agnes se dégrader de jour en jour. Comme bon nombre de personnes, la fillette de cinq ans souffre de graves troubles pulmonaires et il ne fait aucun doute qu'elle va mourir si elle ne quitte pas rapidement la Ville, mégapole surpeuplée et plongée dans un éternel brouillard de pollution. La seule solution qui s'offre à Bea et Agnes est de gagner l'État Sauvage, ultime espace naturel préservé où la présence humaine a toujours été proscrite.Finaliste du Man Booker Prize 2020 En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782330153939/unimarc_utf-8 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 9511600012979 R DIA Livre Bibliothèque de Bruyères-sur-Oise Fictions adultes Disponible
Titre : 365 jours Type de document : livre Auteurs : Blanka Lipińska, Auteur ; Ewa Janina Chodakowska, Traducteur Editeur : Hugo Roman Année de publication : 2021 Collection : New romance Importance : 360 p Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7556-8782-8 Prix : 17,00 eur Mots-clés : Romance - Littérature érotique Grand format Littérature étrangère 201 litt etrangere Beaux-livres littérature Romans Littérature anglo-saxonne Romans étrangers Sentimental contemporain New Romance Litterature New romance Romans traduits Résumé : Don Massimo Torricelli est le chef d'une des plus puissantes familles mafieuses de Sicile. Il y a plusieurs années, alors qu'on lui a tiré dessus, il se bat pour survivre, il a des visions d'une jeune femme. À peine sorti du coma, il fait réaliser des peintures du visage de cette femme qui l'obsède et qu'il n'a de cesse de trouver. Laura Biel passe des vacances en Sicile avec son copain, Martin et des amis à l'occasion de son anniversaire. Depuis qu'elle est arrivée sur l'île, Laura a le sentiment étrange d'être observée, elle met cette sensation sur le compte de la fatigue et décide de profiter de ses vacances. Malheureusement les relations entre Laura et Martin sont délétères. A tel point que Laura ne supportant plus l'attitude de Martin, quitte l'hôtel furieuse. Alors qu'elle déambule dans les rues du petit village sicilien, elle croise le chemin de Massimo. Elle se réveille dans un lit inconnu, et se trouve devant celui qu'elle surnomme l'homme en noir. Il lui fait une proposition des plus étranges : rester avec lui pendant les 365 prochains jours, et si elle n'est pas tombée amoureuse de lui d'ici là, il la laissera partir. Massimo lui affirme qu'il ne fera jamais rien sans son consentement, qu'elle n'a rien à craindre de lui. Laura est animée par des sentiments contradictoires, elle est à la fois extrêmement attirée par le beau Massimo, et hors d'elle d'être retenue contre son gré. Une relation d'une sensualité dévorante va se nouer entre Laura la fougueuse et Massimo l'impétueux. Et ce n'est pas forcément celui que l'on imagine qui va mener la danse... Un roman sexy et profondément romantique En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782755687828/unimarc_utf-8 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 9511600013067 R LIP Livre Bibliothèque de Bruyères-sur-Oise Fictions adultes Disponible
Titre : Une autre vie Type de document : livre Auteurs : Elisa Sagnelonge, Auteur Editeur : Michel Lafon Année de publication : 2022 Importance : 320 p Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-5021-1 Prix : 18,95 eur Mots-clés : Littérature Littérature française Romans contemporains Littérature Française Littérature grand format LittÉrature francaise Romans traduits Romans francophones Litterature Résumé : Professeure de français, Marie rêve de devenir écrivaine à succès. Prête à tout pour y parvenir, elle va jusqu'à commettre la plus effroyable des trahisons. Un an plus tard, au faîte de sa gloire littéraire, Marie fait face à des angoisses et des hallucinations qui pourraient bien porter le nom d'imposture et de culpabilité... Quant à François, qu'elle a rencontré en dédicace, que signifie son obsession pour son premier roman ' En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/notice/9782749950211/unimarc_utf-8 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 9511600014018 R SAG Livre Bibliothèque de Bruyères-sur-Oise Fictions adultes Disponible
Titre : Bravoure Type de document : livre Auteurs : Danielle Steel (1947-....) Editeur : Presses de la Cité Année de publication : 2016 Importance : 360 p Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-10808-0 Prix : 19,99 eur Mots-clés : Littérature Littérature romanesque populaire Littérature étrangère Romans d'amour, romans sentimentaux Romans contemporains Littérature Etrangère Littérature français Romans étrangers 201 litt etrangere Romans traduits Romans du terroir & historiques Résumé : Sur le fil du bonheur En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782258108080/unimarc_utf-8 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 9511600008917 R STE Livre Bibliothèque de Bruyères-sur-Oise Fictions adultes Disponible
